El ciber acoso escolar es común en Japón, según un estudio
http://iblnews.com 21.04.2008
www.el-refugio.net

En Japón hay unas 38.000 páginas de colegios e institutos que no están supervisadas por los centros educativos, y los insultos, el contenido sexual y las expresiones violentas predominan entre ellas, según una encuesta del Ministerio de Educación.

"Se han producido varios incidentes relacionados con estas páginas web, pero en realidad no sabíamos lo que estaba pasando", dijo Tsuyoshi Seno, funcionario del Ministerio de Educación, explicando el motivo para realizar la encuesta.

El acoso escolar online -que abarca mensajes de odio e imágenes colgados en Internet y mensajes insultantes enviados a través de Internet y teléfonos móviles- es un problema en Japón, que tiene unos 15.000 colegios e institutos.

El asunto atrajo la atención pública en julio de 2007, cuando un joven de 18 años se suicidó en su instituto en Kobe, al oeste de Japón, después de que sus compañeros colgaran una fotografía de él desnudo en una página no oficial del centro y le enviaran repetidos correos electrónicos pidiendo dinero.

La mitad de las 2.000 páginas examinadas en profundidad por el Ministerio de Educación contenían mensajes de odio, en torno al 40 por ciento contenía expresiones sexuales y un cuarto incluía frases o palabras violentas, incluyendo "muérete" y "te voy a matar".

La mayoría de las páginas no oficiales estaban construidas por estudiantes.

De los aproximadamente 1.500 estudiantes encuestados, un cuarto dijo que miraba este tipo de páginas, y el 14 por ciento colgaba mensajes allí.

"Los problemas no se resolverán sólo arrojando toda la responsabilidad sobre los padres y profesores y haciéndoles reaccionar a las páginas dañinas, los enlaces a estos sitios y la publicidad en las páginas. Puede que sea necesario examinar las contramedidas, tanto a nivel social como institucional", indicaron varios expertos en el estudio.

El Secretario del Jefe de Gabinete Nobutaka Machimura explicó que no es fácil para el gobierno responder a la aparición de este tipo de páginas.

"Hay algunos países que podrían cerrarlas sin más. Pero Japón no puede hacer eso legalmente. Creo que es una cuestión sobre la moral de los niños y los padres que las utilizan", dijo.

El 10 por ciento de los estudiantes de instituto ha sido acosado a través de páginas web, blogs o correos electrónicos, según un estudio de la Junta Hyogo de Gobernación de la Educación.

www.el-refugio.net